Михаил Булгаков. Мастер и Маргарита (Черновые редакции романа) -
51 >
щурясь, продиктовал:
- Примите "молнию". "Владикавказ Помощнику Масловскому Ответ фотограмму
803 Двенадцать дня сегодня Лиходеев был Москве От двух до четырех он
неизвестно где Почерк безусловно подтверждаю Меры наблюдения за указанным
фотограмме артистом принимаю Римский".
"Умно", - подумал Варенуха, - тут же додумал: "Глупо! Ведь его не может
быть во Владикавказе!"
Но Римский показал, что он еще умнее, чем о нем думали. Именно: обе
телеграммы и фотограмму он тщательно запаковал в конверт, конверт заклеил,
протянул его Варенухе и сказал значительно:
- Свези, Василий Васильевич, немедленно. Пусть они разбирают.
"Умно", - в третий раз подумал Варенуха и принял пакет.
- Звони на квартиру.
Варенуха взял трубку, и ему посчастливилось.
- Алло! - сказал бас в трубке.
- Мосье Воланд? - ласково спросил Варенуха.
- Я.
- Добрый день. Говорит администратор "Кабаре" Варенуха.
- Очень приятно. Как ваше здоровье?
- Мерси, - несколько удивляясь иностранной вежливости, ответил
Варенуха.
Римский, сморщившись, очень тревожно прислушивался.
- Мне показалось, что вы плохо выглядели вчера. Вы берегите себя, -
продолжал излишне вежливый иностранец в ухо изумленному администратору, - я
не советую вам никуда сегодня ходить. Пусть Римский ходит.
Варенуха вздрогнул от удивления.
- Алло?
- Простите, - оправившись, начал Варенуха, - я побеспокоил вас вот
почему... Вы не знаете ли, где товарищ Лиходеев?
- Его нет дома.
- А, простите, он не говорил, куда он пошел?
- Говорил. За ним приехала какая-то дама в автомобиле, и он сказал, что
на один час уедет за город, - продолжала трубка.
Варенуха чуть не прыгнул у телефона и замигал Римскому.
- А куда за город? Куда, простите?
- Кататься.
- Благодарю вас, мерси, мерси, - заговорил и закланялся Варенуха, -